معنی blower

کلمه “blower” در زبان فارسی معادل دمنده، وزنده یا ماشین مخصوص دمیدن است. این کلمه به طور کلی به دستگاهی اشاره دارد که برای ایجاد جریان هوا یا گاز استفاده می‌شود. در زبان محاوره، گاهی اوقات به تلفن نیز اشاره دارد.

معانی مختلف “blower”:

- دمنده (general term):
  به طور کلی، به هر دستگاهی که هوا را به بیرون پرتاب می‌کند (مانند فن، پمپ هوا و …).
- هوادمنده (air blower):
  به طور خاص، دستگاهی که برای ایجاد جریان هوا استفاده می‌شود (مانند فن تهویه).
- برفروب (snow blower):
  دستگاهی که برای پاک کردن برف از سطوح استفاده می‌شود.

تلفن (informal):
در زبان محاوره گاهی به تلفن نیز گفته می‌شود.

برساد:
در دیکشنری تخصصی برساد، “blower” به معنای فوتک، دم و دمنده نیز آمده است.

ترجمه تخصصی ایرانیان:
در ترجمه تخصصی ایرانیان، “blower engine” به معنای ماشین دمنده ترجمه شده است.

بنابراین، با توجه به بافت جمله، “blower” می‌تواند معانی مختلفی داشته باشد. برای مثال، اگر در یک متن صنعتی یا مهندسی باشد، احتمالاً به معنای دمنده یا هوادمنده است. اگر در یک مکالمه روزمره باشد، ممکن است به معنای تلفن باشد.

قیمت انواع blower – تعمیر blower – blower چیست – معنی blower – blower به فارسی – انواع blower – معنی blower به فارسی – ترجمه blower – تلفظ blower